Kennenlernen
2 Tage / 1 Nacht¥50,000
Für wenWer es erst einmal ausprobieren und in die eigene Japanreise einbauen möchte
Details ansehen — KennenlernenWir wecken nicht den Körper. Wir wecken das Herz.
Das Menschliche in Ihnen
wieder wecken.
Awaken Your Humanity
Eine Reise, die das Menschliche weckt — durch Altenpflege und Landleben in Japan
Zuallererst
Darf ich mich kurz vorstellen?
Drei Minuten, aufgenommen auf dem Feld hinter unserem Haus. Dieses Video sagt Ihnen schneller, was dieser Ort ist, als der ganze Rest dieser Seite.
Japanese Care Experience by Kuromame-san — etwa drei Minuten. Das Video wird erst geladen, wenn Sie auf Abspielen drücken. Es ist auf Englisch.
Damit Sie nicht überrascht sind, sagen wir es gleich: Das Englisch in diesem Video wird von einer KI gesprochen. Wir lernen Englisch, aber wir sind noch nicht so weit. Was uns am Ausdruck fehlt, gleichen wir mit KI und anderen Hilfsmitteln aus — und bisher hatten wir noch nie Schwierigkeiten, einander zu verstehen.
Worum es hier geht
Hier beobachten Sie nicht einfach nur
aus der Distanz.
Jeden Tag lernen Sie zwei Stunden lang praktische Pflegetechniken, die sich an den natürlichen Bewegungen des menschlichen Körpers orientieren und ältere Menschen sicher unterstützen.
Außerdem erleben Sie unseren eigenen Pflegeansatz, in den wir die traditionelle Lebensweise von Kyotamba einbeziehen.
Gemüse anbauen.
Gemeinsam kochen.
Reis über einem Holzfeuer in einem traditionellen japanischen Herd zubereiten.
Hier werden die älteren Menschen zu Lehrenden.
Vielleicht kommen Sie nach Japan, um Pflege zu lernen – und plötzlich zeigt Ihnen eine 90-jährige Frau, wie man Gemüse einlegt oder Azukibohnen anbaut.
Die Rollen beginnen sich zu verändern.
Wir sehen ältere Menschen nicht einfach als Menschen, die Hilfe brauchen. Wir sehen sie als Menschen, die anderen etwas beibringen, etwas beitragen und eine eigene Rolle im täglichen Leben haben können.
Wenn das geschieht, verändert sich ihr Gesichtsausdruck. Etwas in ihnen beginnt wieder lebendig zu werden.
Was Sie von hier mitnehmen, sind nicht nur Pflegetechniken.
Ihr Blick auf ältere Menschen verändert sich.
Und auch Ihr Verständnis von Pflege verändert sich.
Genau das erleben Sie hier.
Stimmen
Wie war Kuromamesan für sie?
Hören Sie es von ihnen selbst.
Siebenundzwanzig Jahre Pflegefachfrau — was sie in Japan gelernt hat.
Sie kam, um zu lernen
Siebenundzwanzig Jahre am Bett — und hier fand sie trotzdem etwas, das ihr bis dahin nie begegnet war.
Er kam nur mit, um seine Frau zu begleiten.
Er kam als Begleitung
Er hatte nicht vor, irgendetwas zu lernen. Er spricht darüber, was er stattdessen gefunden hat.
Drei Dinge, die ich hier gelernt habe.
Eine Pflegelehrkraft aus China (14 Tage)
Jemand, der Pflege unterrichtet, bringt genau auf den Punkt, was diesen Ort von anderen unterscheidet.
Alle drei Videos werden erst geladen, wenn Sie auf Abspielen drücken. Sie sind auf Englisch.
Wie Sie Ihre Zeit verbringen
Ein Tag hier: Nur zwei Stunden stehen fest.
Jeden Tag ab 15 Uhr verbringen wir zwei Stunden damit, praktische Pflegetechniken zu lernen. Nur am letzten Tag findet die Einheit am Vormittag statt.
Dabei geht es zum Beispiel darum, Menschen beim Aufstehen oder Umsetzen zu unterstützen und ihre eigenen Bewegungsmöglichkeiten und vorhandenen Fähigkeiten bestmöglich zu nutzen — ohne dabei den Körper der Pflegeperson unnötig zu belasten.
Die Grundlage dafür ist eine Art, den eigenen Körper einzusetzen, die in ihren Prinzipien auch an traditionelle japanische Kampfkünste erinnert.
Statt jemanden mit Kraft hochzuheben, unterstützen wir seine natürlichen Bewegungen und helfen ihm, die eigenen Fähigkeiten zu nutzen. So entsteht eine Form der Pflege, die sowohl für die unterstützte Person als auch für die Pflegekraft schonender ist.
Diese besondere japanische Art der Körpernutzung und Pflege lernen Sie ganz praktisch durch eigenes Ausprobieren kennen.
Nur diese zwei Stunden sind fest eingeplant.
Wie Sie den Rest des Tages verbringen, entscheiden Sie selbst.
Sie können aufs Feld gehen und das Gemüse ernten, das in dieser Woche reif ist.
Sie können zu Kuromamesan kommen und gemeinsam mit den älteren Menschen kochen.
Sie können mit dem Fahrrad durchs Dorf fahren oder ganz in Ruhe spazieren gehen.
Oder Sie bleiben einfach im traditionellen alten Haus und tun einmal gar nichts.
Wenn Sie einen Ausflug machen möchten, bringen wir Sie zum Bahnhof.
Fahren Sie mit dem Zug dorthin, wohin Sie möchten. Wenn Sie später zum selben Bahnhof zurückkehren, holen wir Sie wieder ab.
Hier geht es nicht darum, jeden Tag mit einem festen Programm zu füllen.
Wichtiger ist uns, dass Sie sich Zeit nehmen und in Ihrem eigenen Tempo Teil des alltäglichen Lebens an diesem Ort werden.
Wie ein Tag aussehen kann
- 7:00
Aufwachen im traditionellen japanischen Haus. Selbst im Sommer ist der Berg um diese Zeit noch kühl.
- 8:00
Das Frühstück wird im Restaurant auf unserem Gelände für Sie bereitgestellt – in Ihrem eigenen Tempo.
- 10:00
Aufs Feld, um zu ernten, was diese Woche dran ist.
- 12:00
Mittagessen aus dem, was Sie geerntet haben. Sie dürfen gern mithelfen.
- 14:00
Zeit mit den älteren Menschen. Gespräche, Tee, Spiele, manchmal einfach nur dasitzen. Daran erinnern sich Gäste noch Jahre später.
- 15:00
Praxisunterricht. Zwei Stunden. Drehen, Aufrichten, die vielen Arten, jemanden beim Aufstehen und beim Transfer zu unterstützen – und die Fragen, die im Lauf des Tages aufgekommen sind.
- 18:00
Abendessen. Das Dorf wird sehr still, und der Himmel sehr weit.
Zu den Mahlzeiten
Frühstück und Mittagessen sind enthalten. Das Frühstück gibt es im Restaurant auf unserem Gelände. Das Mittagessen kochen wir gemeinsam aus dem, was das Feld an diesem Tag hergegeben hat.
Das Abendessen ist nicht enthalten. Sagen Sie uns, worauf Sie Lust haben – jemand aus dem Team bringt Sie in ein Izakaya oder ein Lokal in der Nähe. Oder Sie kaufen im Supermarkt ein und kochen selbst im Haus.
Der Tag oben ist nur ein Beispiel. Außer diesen zwei Stunden — ab 15 Uhr, am letzten Tag am Vormittag — ist nichts geplant. Vieles ändert sich mit der Jahreszeit und mit den Menschen, die gerade da sind.
Wo Sie wohnen
Wohnen in einem traditionellen japanischen Haus.
Das ist kein Hotel. Es ist unser eigenes traditionelles japanisches Haus, direkt neben der Einrichtung. Balken, Tatami, Papierschiebetüren und ein Garten, über den die Jahreszeit entscheidet. Ein altes Haus hat seine eigene Wärme: eine langsame, die aus der Mitte des Raumes kommt. Es ist auch für Rollstühle zugänglich. Wir haben es so gemacht, damit wir Familien aufnehmen können.
Man wacht auf vom Vogelgesang und davon, dass jemand schon in der Küche steht. Für viele ergibt der Unterricht erst durch dieses Haus wirklich Sinn: weil man japanische Pflege nicht von außen lernt, sondern in das Leben eintritt, aus dem sie entstanden ist.
Zertifizierung
Kuromamesan-Botschafter
Was das ist
Wer ein Programm von vier Tagen oder länger abschließt, erhält das „Kuromamesan-Botschafterzertifikat“. Damit bestätigen wir, dass Sie unsere Pflegephilosophie und -praxis so weit vertieft haben, dass Sie sie in Ihren eigenen Arbeitsalltag übertragen können.
Wozu
Botschafter bringen die Technik an ihren eigenen Arbeitsplatz zurück. Mehrere unterrichten sie bereits in ihrem Team. Die Arbeitsweise eines kleinen Bergdorfes bei Kyoto erreicht so eine Einrichtung auf der anderen Seite der Erde. Dafür ist es da.
Und danach
Nach der Rückkehr bleibt die Verbindung. Die Botschafter sind in einer privaten Gruppe, teilen, was sie zu Hause ausprobieren, und beraten einander. Wir wollen alle dasselbe: eine Welt, in der Menschen glücklich alt werden können.
Pflege, die das Herz weckt
Vier Programme. Gleicher Inhalt, andere Tiefe.
Das Programm heißt Pflege, die das Herz weckt — auf Japanisch 心を起こす介護, auf Englisch Care that awakens the heart. Es gibt es in vier Längen. Die tägliche Grundlage ist in allen gleich. Was sich ändert, ist, wie lange Sie bleiben und wie tief Sie hineingehen.
| Programm | Kennenlernen | Vertiefung | Intensiv | Immersion |
|---|---|---|---|---|
| Dauer | 2 Tage 1 Nacht |
4 Tage 3 Nächte |
7 Tage 6 Nächte |
14 Tage 13 Nächte |
| Preis | ¥50,000 | ¥100,000 | ¥175,000 | ¥350,000 |
| Praxisunterricht | 2 Std. × 2 Tage | 2 Std. × 4 Tage | 2 Std. × 7 Tage | 2 Std. × 14 Tage |
| Botschafter- Zertifikat |
— | Ja | Ja | Ja |
| Für wen | Wer es erst einmal ausprobieren und in die eigene Japanreise einbauen möchte | Studierende und Forschende, die Pflegepraxis vor Ort kennenlernen möchten | Berufstätige aus Pflege, Krankenpflege und Sozialwesen | Wer wirklich bis zum Grund gehen will |
Vertiefung
4 Tage / 3 Nächte¥100,000
Für wenStudierende und Forschende, die Pflegepraxis vor Ort kennenlernen möchten
Details ansehen — VertiefungIntensiv
7 Tage / 6 Nächte¥175,000
Für wenBerufstätige aus Pflege, Krankenpflege und Sozialwesen
Details ansehen — IntensivImmersion
14 Tage / 13 Nächte¥350,000
Für wenWer wirklich bis zum Grund gehen will
Details ansehen — ImmersionIn allen Programmen enthalten
- Täglich zwei Stunden Praxisunterricht
- Frühstück und Mittagessen an jedem Tag. Das Mittagessen kochen wir selbst aus Zutaten von hier, ein Teil davon über dem Holzfeuer
- Abholung und Rückfahrt zum Bahnhof JR Sonobe. Auch während des Aufenthalts fährt unser Team Sie, wenn es nötig ist
- Unterkunft in unserem traditionellen japanischen Haus direkt neben der Einrichtung (WLAN, Bettzeug, Dusche, Klimaanlage)
- Fotografieren ist erlaubt. Veröffentlichen in sozialen Netzwerken auch
Nicht enthalten: das Abendessen, Flug nach Japan, Inlandsfahrt bis zum Bahnhof, Reiseversicherung und persönliche Ausgaben.
Die vier Programme im Einzelnen
Was jedes Programm tatsächlich enthält.
Die Tabelle oben ist zum Vergleichen. Das hier ist zum Entscheiden.
01 — Pflege, die das Herz weckt · Kennenlernen
Weiter als Sightseeing — zwei Tage, um den Kern Japans zu berühren
Ein Programm zum Ausprobieren. Zwischen den Stationen Ihrer eigenen Reise werfen Sie einen Blick auf japanisches Leben und japanische Pflege, übernachten in einem traditionellen japanischen Haus und sehen, wie eine Pflege aussieht, die einen Menschen aufrichtet, statt ihn nur sauber zu halten.
¥50,000 Pilotpreis
Empfohlen für
- Alle, die neugierig auf die japanische Pflegekultur sind
- Reisende, die in Japan eine Erfahrung machen wollen, die kein Sightseeing ist
Was Sie tun
- Landleben: Holz hacken, auf dem Feld arbeiten
- Kochen auf dem Okudosan, der Holzfeuerstelle
- Eine erste praktische Stunde japanischer Pflegetechnik
- Zeit mit den älteren Menschen, die hier leben
Was Sie mitnehmen
- Eine erste Vorstellung davon, wie Pflege in Japan funktioniert
- Die Verbindung zwischen Alltag und Pflege
- Ein erstes Gefühl für Transfer- und Unterstützungstechnik
02 — Pflege, die das Herz weckt · Vertiefung
Vier Tage, die Ihren Blick auf Pflege verändern.
Unser Standardprogramm und das beliebteste. Lang genug, dass Sie aufhören, Besucher zu sein: Sie übernehmen eine Rolle im Tagesablauf, essen am selben Tisch und üben die Handgriffe so oft, bis sie in Fleisch und Blut übergehen. Wenn Sie unsicher sind, nehmen Sie dieses.
¥100,000 Pilotpreis
🎓 Botschafter-Zertifikat nach Abschluss
Empfohlen für
- Wer japanische Pflege als Kultur studieren will, nicht als Checkliste
- Studierende, Forschende und Pflegende im Beruf
- Wer Alltag und menschlichen Kontakt sucht statt einer Führung
Was Sie tun
- Die Arbeit mit den älteren Menschen teilen — auf dem Feld, in der Küche
- Jeden Tag gemeinsam am japanischen Tisch essen
- Zeit in den Dörfern, in den Hügeln, in der Stille
- Technik, täglich geübt, bis sie sitzt
Was Sie mitnehmen
- Japanische Pflegetechnik, der Reihe nach gelernt und richtig geübt
- Das Verständnis, dass Pflege nicht neben dem Alltag steht, sondern in ihm
- Am eigenen Körper, wie Wiederholung den Körper der Pflegenden schützt
- Einen weiteren Blick, aus Gesprächen mit Einheimischen und Teilnehmenden aus anderen Ländern
03 — Pflege, die das Herz weckt · Intensiv
Pflegetechniken vertiefen – und das Leben mit anderen Augen sehen.
Für alle, die weiter gehen wollen. Eine Woche reicht, um in den Rhythmus hier hineinzuwachsen und die japanische Pflegetechnik gründlich durchzuarbeiten, statt sie nur zu kosten.
¥175,000 Pilotpreis
🎓 Botschafter-Zertifikat nach Abschluss
Empfohlen für
- Berufstätige aus Pflege, Krankenpflege und Sozialwesen
- Forschende und Lehrende, die japanische Pflege vertieft untersuchen
Was Sie tun
- Eine Woche mitten im Alltag des Dorfes
- Tage mit den älteren Menschen, bis echte Beziehungen entstehen
- Wie ein Pflegeteam entsteht und wie der Ort tatsächlich geführt wird
- Japanische Pflegetechnik, vollständig durchgearbeitet
Was Sie mitnehmen
- Intensive Praxis im Transfer — Aufstehen, Rollstuhl, Bett und Bad
- Ein tiefes Verständnis der Werte hinter der japanischen Pflege
- Was es braucht, um ein Team und eine Pflegeeinrichtung nachhaltig zu führen
04 — Pflege, die das Herz weckt · Immersion
Zwei Wochen: die Pflege lernen, das Leben lernen, das eigene neu denken
Das lange Programm für alle, die alles wollen. Zwei Wochen Lernen, Leben und Miteinander weiten den Begriff davon, was Pflege sein kann — und die meisten gehen mit etwas, das eher einer Haltung gleicht als einem Satz von Handgriffen.
¥350,000 Pilotpreis
🎓 Botschafter-Zertifikat nach Abschluss
Empfohlen für
- Fachkräfte aus Pflege, Krankenpflege und Sozialwesen
- Forschende und Lehrende, die systematisch arbeiten wollen
- Wer Alltag, Region und Pflege als eine einzige Sache erleben will
Was Sie tun
- Ein langer Aufenthalt im traditionellen japanischen Haus, leben wie wir leben
- Rollen mit den älteren Menschen teilen, auf dem Feld und in der Küche
- Tägliche Praxis, von den Grundlagen bis zu den schwierigen Stellen
- Teampflege und die Führung der Einrichtung
- Zeit in den Bergen, um zur Ruhe zu kommen und wieder bei sich selbst anzukommen
- Austausch mit Einheimischen und mit Teilnehmenden aus aller Welt
Was Sie mitnehmen
- Transfertechnik, systematisch und praktisch erworben
- Das Verständnis einer Kultur, in der Pflege und Alltag nicht getrennt sind
- Wie Sie Ihren Körper schützen, um langfristig gesund in der Pflege arbeiten zu können
- Teampflege und Arbeit in der Region, getan statt beschrieben
- Eine eigene Haltung zu der Frage: Wofür ist Pflege da?
Bevor Sie auf Bezahlen drücken
Schreiben Sie uns zuerst mit Ihren Terminen. Wir nehmen immer nur sehr wenige Menschen auf, deshalb müssen wir bestätigen, dass die Termine frei sind, bevor Sie Geld schicken. Wenn Sie für Termine bezahlen, an denen wir Sie nicht aufnehmen können, erstatten wir Ihnen alles zurück — aber das ist für beide Seiten langsamer und lästiger als eine zweizeilige E-Mail.
Wenn Sie absagen müssen
- 60 Tage oder mehr vor der Ankunft — volle Erstattung, abzüglich der Zahlungsgebühren
- 59 bis 30 Tage — 50% erstattet
- 29 bis 15 Tage — 30% erstattet
- 14 Tage oder weniger — keine Erstattung
Wenn wir absagen, erhalten Sie alles zurück. Wenn eine Katastrophe oder eine Epidemie Sie an der Einreise nach Japan hindert, verschieben wir Ihre Termine kostenfrei auf einen Zeitpunkt innerhalb eines Jahres.
Fragen Sie uns nach einer Verschiebung, bevor Sie eine Erstattung verlangen. Dienstpläne ändern sich, Urlaub platzt — wir wissen das. Solange wir Platz haben, verschieben wir Sie weitaus lieber, als Ihr Geld zu nehmen und wieder zurückzugeben.
Die vollständigen Bedingungen und unsere Unternehmensangaben finden Sie auf der Seite zu Zahlung und Stornierung. Die Zahlung wickelt Stripe ab; wir sehen Ihre Kartendaten zu keinem Zeitpunkt. Maßgeblich ist allein die englische Fassung der Bedingungen.
Über uns
Wir lernen von den älteren Menschen.
Kuromamesan betreut ältere Menschen in Kyotamba in der Präfektur Kyoto. Das liegt in den Bergen. Das Dorf ist klein und wird jedes Jahr kleiner; fast alle, um die wir uns kümmern, sind hier geboren und aufgewachsen.
Vor zehn Jahren lernten wir Frau S. kennen, die zu Hause bettlägerig war. Unterstützung beim Baden, beim Toilettengang, Essen zubereiten, Fahrdienste. All das, was „Pflege“ gewöhnlich bedeutet, machten wir gründlich. Und dann sagte sie diesen Satz zu uns.
Wenn ich so zur Last falle, sterbe ich lieber.
Uns verschlug es die Sprache. Von dort an begannen wir, wirklich miteinander zu reden. Was für ein Leben hatten Sie? Was können Sie gut? Zeigen Sie mir, wie man Gemüse einlegt. Zeigen Sie mir, wie man Azukibohnen pflanzt. Ich möchte Reis über dem Holzfeuer kochen, verstehe aber überhaupt nichts davon — helfen Sie mir.
Irgendwann ging Frau S. am Rollator und war zu jemandem geworden, der uns lächelnd half. Sie konnte nicht etwa nicht gehen. Es gab nur nichts, wofür sich das Gehen gelohnt hätte.
Was geweckt werden musste, war nicht der Körper, sondern das Herz. Deshalb haben wir aufgehört, eine Pflege zu machen, die nur versorgt. Wir holen uns, indem wir bei den älteren Menschen lernen, die alte „Art, auf dem Land zu leben“ zurück. Alles, was auf dieser Seite steht, beginnt mit diesem einen Satz von ihr.
Kyotamba, Landkreis Funai, Präfektur Kyoto, in den Bergen des Tanba-Hochlands. Kommen Sie bis zum Bahnhof JR Sonobe, dann holen wir Sie dort ab. Bei der Abreise bringen wir Sie ebenfalls dorthin zurück. Sonobe liegt 34 km vom Bahnhof Kyoto entfernt, und alle Schnellzüge der Sanin-Linie halten dort — der Weg bleibt auch mit Gepäck übersichtlich. Die meisten Gäste aus dem Ausland kommen über den Flughafen Kansai (KIX) oder Osaka-Itami (ITM) nach Kyoto. Auch während des Aufenthalts fährt unser Team Sie, wenn es nötig ist.
Kontakt
Sagen Sie uns, wann Sie kommen können.
Schreiben Sie uns bitte immer einmal, bevor Sie bezahlen. Wir prüfen die Verfügbarkeit und beantworten Ihre Fragen. In der Regel melden wir uns innerhalb weniger Tage.
Wir antworten auf Englisch oder Japanisch. Wenn Sie uns auf Deutsch schreiben, antworten wir trotzdem — unter Umständen mit Hilfe von Übersetzungswerkzeugen.
Per E-Mail
Sie können dasselbe auch direkt an kuromamesan20@gmail.com schicken.